啊朋友，再见！愿我们在未来的日子里再相聚，共享快乐时光。

Lifeisastruggle,I'mnottheonlyone

好像每年花瓣在春风中纷飞

东汉初年，有两个反对光武帝的地方势力，一个是割据巴蜀的公孙述，一个是称霸陇西(今甘肃东部)的隗嚣。公元32年，大将军岑彭随光武帝亲征陇西的隗嚣，将隗嚣围困在西域，把公孙述的援兵也包围了起来。光武帝见一时攻破不了城池，就留了一封诏书给岑彭，自己先回京城去了。

あの頃(ころ)の僕達(ぼくたち)は

介居溪上一柴门，荒径萧萧落叶繁

垂髫已解吟，髣髴学何阴