战斗机控制操作员必须了解自己的雷达屏幕，就像她了解自己的脸一样。伊莱恩·哈林顿通过加拿大皇家空军对其新兵（无论男女）进行的艰苦的初步训练，成功地做到了这一点。伊莱恩的梦想是通过派驻加拿大驻德国北约部队实现的。