两年前，年幼的男孩达里霍被报失踪，两年后，他的尸体重见天日，经法医鉴定，达里霍生前有可能遭受过非人的折磨。经验老到的首席警官拉兹（马克思·雷迈特 Max Riemelt 饰）和他的搭档萨琳娜（娜佳·鲍比列娃 Nadja Bobyleva 饰）负责调查此案，在解决这起迷雾重重的案件之前，两人必须磨合他们针锋相对的性格。 　　达里霍的父亲成为了案件的最大嫌疑人，这个可怜的男人精神走到了濒临崩溃的边缘。随着调查的深入，达里霍悲惨的身世让和他有着相似经历的萨琳娜再度陷入了回忆和痛苦之中——在萨琳娜6岁那一年，她的母亲在母女两人流亡的路途中惨遭杀害。