由于行为不端，埃里克从普通教室转到斯特恩斯贝格的一所封闭寄宿学校。老师们毫不讳言地称他为绝对的邪恶，并确信学生不会有任何好处，他的继父几乎每天晚饭后都会殴打他。在新的地方，埃里克再次发现自己处于暴力和压制任何异议的气氛中，但即使在这里，他也设法找到了一个出口——他爱上了在学校食堂工作的迷人玛丽亚，他对她的感情帮助男孩抵（izhaoju）