A war crimes investigator goes to Belgrade to hunt a man whom everybody thought was dead.