卿如野菊花，君若龍膽樹。一段少時初戀，兼具古典和自然美。老人(笠智眾)乘?搖櫓小舟，回到信州千曲川邊的故鄉。往事浮現在白底的橢圓形框內，如同觀看黑白舊照，秀麗中也暗示了封建家族的束縛。六十年前，政夫十五歲，寡母操勞成疾，比政夫大兩歲的表姊民子過來幫忙，與他感情要好。有天兩人分別出門，在田野遠遠看見，互相招手，最後聚頭，一起勞作，情意全歸平淡。母親因人言可畏，把政夫送去省城讀書，渡頭送別一場，如墨染山水，離愁盡在不言。政夫走後，民子也被迫嫁人。新人演技純樸，畫面間有日本和歌寄托哀思。 　　Source: 29th HKIFF