东施效颦。春秋时期，越州诸暨县内住着两户人家，村的西面有位生的天姿国色的姑娘叫做西施。村口东面住着一位长得很丑的姑娘，叫做东施。西施是一个有名的美女，他的一举一动都受到人们的注意。有一次西施发了心痛病，他只得按住胸口，双眉紧皱地回到家里去。村民见了都说，西施这副病样子比平时别有一种美滋。东施见人们赞美西施捧心皱眉的样子，心里很羡慕，于是他就模仿西施捧心皱眉的样子，在村子里走来走去，人们见了，觉得东施更丑了，可他自以为可以，西施比美了，十分得意。他只知道西施捧心皱眉好看，却不知道西施本来就长得美，后人编称，缺乏自知之明，一味模仿他人者为东施效颦！

奋斗的日子实在是不好过呀

ふとした仕草も夜明けに重ねたキスも

我已被你宠坏

今日も今も何もないけど

今生今世不移

是千古流传的偶然

雨蔬犹擢秀，风沼自扬清