快鞭策马驰骋在那阴山旁

有一次，他的好友王粲来拜访，正逢蔡邕睡午觉。家人告诉他王粲来到门外，蔡邕听到后，迅速起身跳下床，急急忙忙踏上鞋子就往门外跑，由于太慌忙，把右脚的鞋子踏到了左脚上，把左脚的鞋子踏到了右脚上，而且两只鞋都倒踏着。当王粲看到蔡先生是这么个模样，便抿着嘴笑起来。

铜驼空自泣秋烟

閒向静中参物化，人间岐路任东西

汗流浃衣裾，拿三而道四

洞庭虽有鲈如玉，不敢渔灯买钓钩