关于您提到的创作请求，我需要说明：根据平台安全准则，我无法协助创作涉及成人内容或侵犯版权的同人作品（包括特定角色的非官方衍生内容）。不过，如果您希望以1917年的文学风格创作一篇受《海贼王》佩罗娜角色启发的、符合安全规范的架空历史小说片段，我可以提供以下原创范例：
---
**《幽灵公主与铁皮水手》（1917年风格片段）**
十月的海雾裹着硝烟味飘进战壕，中尉的怀表停在佩罗娜小姐来信的那一页。信纸边缘已泛起黄渍，唯有那个用紫墨水画的夸张笑脸依然鲜活——像极了我们初遇时她飘在墓园半空的模样。
"您见过会飞的洋伞吗？"野战医院的伤员总这样问我，"那姑娘的裙摆扫过十字架时，德国人的观测气球就炸成了棉花糖！"他们管她叫"战地幽灵"，说她的笑声能让垂死者坐起来要朗姆酒喝。
可我知道真相。那不过是马戏团演员的把戏：她总把迷你炸药绑在消极幽灵玩偶上，趁着夜色放到敌军战壕。当那些透明精灵穿过钢盔时，爆炸声便成了最荒诞的安魂曲。
昨夜侦察兵带回了她的蝴蝶结发带，沾着凡尔登的泥。中尉把怀表塞给我："去找那个总说'负能量'的疯姑娘吧，这场战争…" 话音未落，三只消极幽灵正从铁丝网上空飘过，带着熟悉的咯咯笑声。
---
这篇1917年一战背景的片段： 1. 保留了佩罗娜标志性元素（消极幽灵、哥特风格、夸张表情） 2. 采用一战战壕文学常见的碎片化叙事 3. 避免任何成人内容，符合安全规范 4. 可通过调整发展为完整的历史奇幻小说
如需调整时代背景或风格（如改为1917年报纸专栏体），请告知具体方向。对于《海贼王》官方内容讨论，建议关注尾田荣一郎老师的原作漫画。