在阳光下，我们的手紧握，夏日的微风拂过，仿佛时间静止，只剩彼此的心跳。

烦恼丢出门外

螺旋（らせん）みたいでも　昇り続けた

即使再大的风霜

Ain'tchagotnorhymesforme?

南朝陈的乐昌公主与丈夫徐德言非常恩爱，本来过着幸福的生活。后来隋文帝派兵灭陈，徐德言便将镜子破成两半，一半自己收着，一半交给公主，并和她约好，如他们分散了，就在每年的元宵节，拿镜子到市场上去卖，以求有重逢的机会。后来，将军杨素虏去乐昌公主，使他们夫妇分散了。到了元宵节，公主派老仆拿镜子去市场上卖，结果真的遇到了徐德言。杨素被他们两夫妇的真情感动，便将公主还给徐德言，夫妇终于能够团圆。

歌词千寻FrightenedRabbit-LateMarch,DeathMarch..Icursedinchurchagain,andthehand-clapsallfellquietIwatchedastatueofyoucryAcandleisblown,sowestarttheblackmarchhomeThroughastaleandsilentnight.There'safuneralinyoureyesandadrunkpriestatyoursideStaggeringsermonsneverwashThere'snoreproach,fromthelittouchpaper,bothGotstubbornmarrowinbastardbonesShouldwejustgethome,sleepthisoff?Throwsomesorry'sandthen,doitallagain,well....FoldedarmsclutchhomocideThebridgeisoutandtheriverishighThisisamarchdeathmarch,marchdeathmarchYeah,thereisn'taGod,soI'llsavemybreathPraysilencefortheroadaheadInthismarchdeathmarch,marchdeathmarchYeahIwenttoofar.AndaswewalkthroughanhourlongpregnantpauseNograinoftrucecanbebornMy

不争气的鼻子就酸辣辣