Katrin和Jürgen一起来到科西嘉度假。年过三十的Katrin是Jürgen公司的一名描图员。正在他们准备好好享受假期时，Jürgen突然想起自己已经结婚了，而妻子并不是Katrin。于是他们决定提早结束假期。正当两人要返程时，Katrin从Jürgen车上取回自己的行李，让他一个人离开了。而独自一人的Katrin想起两人过去的种种不禁感到异常困惑，焦灼。为了抚平自己的情绪，忘掉过去，她散步，泡吧，混迪厅，和两个男人发生一夜情，期望在沉沦中获得解脱。接着，她遇到了Malte：一个来自柏林十七岁的少年犯，现在正在当地少管所服役。Malte渐渐爱上了这个友善，悲伤，绝望的女人，而Katrin心中对他的情愫也在慢慢滋长，她总觉得，这个放浪的小青年与自己的个性有几分相似。一边是自己的爱人，一边是少管所的束缚，左右为难的Malte不断的惹麻烦，最终kat... (展开全部)