新黄飞鸿之宗师有梦，勇敢追寻，激荡心中侠义情。

妩媚的样子是传奇

想着你漂亮恋着你发香

铎响摇空砌，潮声吼海浔

昔年在俗，常用心机

不是野东风，错把桃花嫁

《心梦交织的旋律》

《菜鸟职场记》解析：1.**简洁性**：严格控制在5字内，符合中文标题习惯。2.**主题契合**：-"菜鸟"对应"新员工"的职场新人身份，自带成长属性；-"职场记"点明电影核心场景，暗示喜剧/励志类型。3.**文化适配**：借用中文网络流行词"菜鸟"，增强年轻观众共鸣，与韩国电影轻松诙谐的风格一致。备选方案（如需调整风格）：-《新人向前冲》（热血向）-《实习狂想曲》（喜剧向）