根据电影《一半海水一半火焰》的暗黑情欲风格和原著小说的极端爱恨主题，结合您要求的5字标题格式，推荐以下几个方向：1.**《欲海焚身劫》**（"欲海"暗喻情欲纠缠，"焚身"呼应火焰意象，"劫"点明宿命感）2.**《冰吻灼骨记》**（"冰吻"对应海水冷感，"灼骨"强化火焰痛感，留白式叙事感）3.**《黑潮噬红焰》**（"黑潮"隐喻欲望暗流，"噬"体现互相毁灭，"红焰"视觉化冲突）4.**《溺焰双生咒》**（"溺/焰"矛盾修辞，"双生"暗示扭曲依存，"咒"突出宿命感）5.**《潮蚀焚心录》**（"潮蚀"表现侵蚀感，"焚心"直指情感内核，"录"增强文学性）备选方案：-《渊火缠身契》-《蚀爱灰烬书》-《冷唇烙痕誓》这些标题均保留原作"水火对抗"的核心隐喻，通过文言浓缩（劫/录/契）增强张力，用身体意象（骨/心/唇）强化情欲暗喻，同时控制在精准的5字结构。需要调整可告知具体偏好方向。
