根据剧情核心"双胞胎兄弟共破悬案"及悬疑基调，推荐以下五字标题：1.**夜狩双生谜**（"夜"呼应剧名，"双生"点明兄弟设定，"狩谜"突出追凶悬疑感）2.**暗昼缉凶录**（反义"暗昼"对应"白夜"，"缉凶"直指主线，"录"增强案件纪实感）3.**孪影破局人**（"孪影"暗指兄弟身份，"破局"体现反转剧情，留白引发联想）4.**关氏谜踪案**（借主角姓氏"关"建立辨识度，"谜踪"强化寻凶的曲折性）5.**白夜双瞳劫**（保留原著名"白夜"，"双瞳"隐喻兄弟视角，"劫"暗示案件危机）建议优选方案：**《夜狩双生谜》**理由：既保留原剧黑暗基调（夜），又通过"双生"点明最大戏剧冲突，动词"狩"比"追"更具压迫感，尾字"谜"强化悬疑属性，五字组合新颖且有记忆点。
