租借女友，奇妙恋情。

金张许史斗骄奢，金灯玉带剪春纱

焦尾素琴重拂拭，黄金锁甲旧光辉

轻飔摇影动，香露泫珠垂

南国留棠阴，江城遗白叟

临池墨笔尽飞动，贯月虹光夜吞吐

《大妞范：自信人生，绽放无限魅力》

根据《Fate/staynight[Heaven'sFeel]II.lostbutterfly》的剧情核心，推荐以下五字中文标题：1.**《蝶逝春之痛》**（点题"lostbutterfly"的蝴蝶意象，同时"春之痛"暗指樱线黑化与士郎抉择的悲剧基调）2.**《暗茧缚命途》**（"暗茧"喻指樱的黑圣杯侵蚀，"缚命途"暗示角色们被命运束缚的挣扎）3.**《伪典焚夜蝶》**（"伪典"呼应剧场版关键道具伪臣之书，"焚夜蝶"象征美好事物在黑暗中的毁灭）4.**《血月蚀心光》**（融合Rider的鲜血神殿、樱的侵蚀与士郎理想崩塌的意象）5.**《影绽于无间》**（"影"指黑影与间桐家，"无间"暗示樱在地狱般的痛苦中绽放力量）**推荐首选《蝶逝春之痛》**：-五字平仄协调（平仄平平仄）-"蝶"直扣原副标题，"春"对应HF线的樱花季节-"痛"字精准概括士郎放弃理想选择樱的代价，与伊莉雅、慎二之死的悲情-符合中文标题含蓄留白的审美，未剧透但看过影片能瞬间共鸣