僕が夢見るとき　かわった君がいる

すぐ隣あなたの横顔みつめていたら急にこっち向いたから

这个楚国人找来名贵的木兰，又请来手艺高超的匠人，为珍珠做了一个盒子（即椟），先用桂椒香料把盒子熏得香气扑鼻。然后，在盒子的外面点缀上玉珠和玉片，装饰上名贵的红色宝石，再填上翠鸟的羽毛，看上去，珠光宝气，精美无比，实在是一件精致美观的工艺品。

ThatI'mstillstrungoutoveryou,

あなたのあなたの腕の中

古松流水幽寻后，清簟疏帘对坐时

化工辛苦先施设，腊底春前见此情