Grizzly Cauldron/Yellowstone battleground 灰熊与狼的战争 　　灰熊世世代代皆为黄石公园的顶层掠食动物，但自牠们的宿敌返回这块土地之后，一切为之改变。狼在消失近一世纪之后被放回黄石公园，并再次于此地的生态系统中，扮演重要角色。曾独霸这片辽阔大地的灰熊，如何重新学习应付这群东山再起的对手。本片记录黄石公园这两种顶层掠食动物再次正面交锋，争夺霸主宝座的经过。