《勇敢的公爵：为了荣誉与自由而战的传奇故事》

因为脆弱的时候总会想到你

淮海烽烟盛，关山雁鹜飞

侧生昂九霄，萧森谷量簬

《星座男巧用情感撩处女》

黑龙江大学选课助手

根据要求，创作一个简洁有力的七字标题，既符合中文表达习惯，又保留原主题的联想空间：**《祖母的私藏日记》**解析：1."祖母"对应"granny"，采用更含蓄的"私藏"替代直译2."日记"既保留hamster（仓鼠）的谐音联想，又增添生活化叙事感3.七字结构符合中文标题韵律，通过"私藏"制造悬念4.整体风格在含蓄与直白间取得平衡，避免低俗暗示