誰かを悲しませたとき　感じる痛み

华而不实。有一年晋国大夫阳处夫出使卫国，回国路上他来到一家客店投宿，店主见了阳处夫，连忙热情接待，他拿出店里最好的酒菜招待客人。妻子问店主，你为什么对她这样好？店主说他相貌堂堂，一定是有学问的人。第二天，店主决定跟随阳处夫去干一番事业，阳处父欣然答应他们每天一起上路。可是没半天功夫，店主又跑回客店，他对妻子说，阳处父一路废话连篇，叫人讨厌！店主对杨楚夫的评价是四个字，华而不实，华而不实，徒有外表，没有实在的内容，现常用来比喻对人对文章的评价，

貴方の腕の中で私は宇宙を巡り

就让离别变一件美丽的预言

浮浮沉沉似幻似真

天主堂高十字支，筑从新教未行时

龙剑夜寒延浦月，征鞭晓拂陇头坭

《美国式禁忌：揭示文化背后的秘密与冲突》