Sometimesthestarsinherskyholdagainsttherain

咱来跳舞乎恁看

他把自己关进暗房里，炼起仙丹来。八卦炉里炼出10颗圆滚滚的仙丹，他一口气吞下5颗。没等吞下另几颗，他已飘飘悠悠飞上天去！剩下的仙丹，让门外的鸡犬抢着吃了。空中一阵鸡鸣狗叫，原来它们也上天成仙了！“一人得道，鸡犬升天”是对一人做官，全家享福的生动讽喻。

だけども僕はいつも君がここに居るから

逐身安枕席，随事有屏帷

群巘如飞争拱寺，澄潭虽满不兴波

泪烛摇摇爇短檠，牵愁照恨动离情