MGM Television联同Will Scheffer及Mark V. Olsen把T.C. Boyle的经典移民+悬疑题材小说《The Tortilla Curtain》（这玩意暂时真没找到译名）改编成剧集，他们以有线台为销售目标。由上述两人执笔的剧集主角为住在托班加峡谷顶高档房的白人夫妇，以及住在山下面的无证墨西哥裔夫妇，当某天白人男开车撞到了墨西哥男并逃逸后，主角们的生活将因此交缠在一起。