A choreographer must face an unresolved romantic encounter from her past as she creates a new dance work.