《道子与哈金：跨文化的心灵对话》

GoodmorningGoodmorningtoyou

半暝困到一半才来想起明天早上要考试 加紧穿衫冲起来读书时间没剩几点钟  趴在桌上看书看到自己差一点嘛就睡去 好加在窗户门外面传来鱿鱼羹香味  后来听到隔壁的邻居归阵在打麻将 打到在那哭饿说他欠一支二索  住在楼上的夫妻又发出怪奇的声音 OH COM'ON BABY QUICKLY BABY  害我整夜读书都不能专心 烦哪 烦哪 烦得不能呼吸 烦哪 烦哪 烦得没有力气  烦哪 我烦哪 烦哪 烦哪 烦得不敢相信 烦哪 烦哪 烦得歇斯底里 烦哪 我烦哪  读到一半突然间听到警察的声 我感到奇怪快点打开窗子抬头出去看  原来有人跟卖香肠的阿伯在那十八啦 为着一条短短的香肠两个人在吵架相打  后来听到对面的邻居有人在那看电视 看到自己流口水还在那笑咪咪  那台电视发出一阵怪奇的声音OH COM'ON BABY QUICKLY BABY  害我读书都忘记要专心 为什么每次要到明天就要考试  才想起我在上课都忘记要抄笔记  课本上面出现的一些数字和名字 那ㄟ奇怪一个都真正无法度认得 后来电话铃  发出着声音 那ㄟ有人打电话找我在这个三更半瞑  原来是阮的七仔这么晚不能睡她说  OH COM'ON BABY QUICKLY BABY 害我读书不可能能够专心

Ofvoicesinsideofmyhead

わざと陽気にくるくる回す

庭闱别有三公养，未必华簪胜彩衣

惜许两少年，抽心似春草