《霍尔斯的冒险之旅》

玛雅文字是一种复杂的象形文字系统，涉及到多种符号和表意字符。由于玛雅文字的复杂性和历史背景，创建一句真正的5字玛雅语句子需要专业的知识。而且，玛雅语有多种方言。不过，我可以给你简单的玛雅文化相关的句子翻译成现代语言。如果你有具体的内容或主题，可以告诉我，我会尽量帮助你。

兄弟你一切还好吗

却无法明白

徐邓功勋谁甲第，方黄骸骨总荒丘

借宅南山非捷径，对人故态是狂奴

清诗草圣俱入妙，别后寄我书连纸

小浦潮痕长，长堤草色回