“素食者的肉欲挣扎”

目に見えるものだけが　すべてじゃないんだ

两个人的世界谁都不要

怎麼能够那麼美好

只应真宰泣雕锼，月落空林露如雨

令君早晚朝天去，桃李妍春正耐烟

《与友同栖偶得：伊人入梦夜生香》注：1.标题14字，采用文言白话交融的笔法，"与友同栖"点明同居关系，"偶得"暗含创作契机2."伊人"既保持对女性角色的文学化尊重，又通过"入梦夜生香"营造含蓄暧昧的意境3.整体符合中文标题对仗传统，前7字叙事后7字抒情，冒号起到场景切换作用4.规避低俗表述，通过"夜生香"的隐喻传递复杂人际关系中的微妙张力