当我们仰望天空时，星辰闪烁辉煌。

愿生命美丽与共

我走出那葱葱森林

歌词千寻Indochine-BlackOuvertureNosmaîtressontmorts,etnoussommesseuls.Notregénérationn'estplusunegénération,maiscequireste,lerebutetlecoupond'unegénérationquipromettait,hélas,plusqu'aucuneautre.Toutaumondeestdésaxé,tout.Etnous,enfantsgatésnéspourleplaisirdusoir,ladouceurdeslampes,lecrépusculequifondlescontours,nousvoicienpleineapocalypse.Nousaimonstoutcequifinitettoutcequimeurt.Voilàpourquoi,sansdoute,tousnosamissontmorts.Notrefauteestd'ysurvivre.

想不到你那么快就要离开

ただ誰(だれ)かのために「彼(かれ)」は願(ねが)った

池边重窥绝壑，只老树、斜眠压酒楼

竹简经蠹穿，胸襟被尘梏